Comunico a tutti che come traduzione siamo molto più avanti rispetto a quella inglese.
Ma non posso rilasciare la versione perchè devo prima testarla, forse cè la farò in settimana lavoro permettendo.
La nuova versione in italiano comprenderà:
Alta affidabilità dei nomi dei mob (sono stati comparati con un DB Koreano nativo.
Miglioria adattamento UI.
Tutte le mappe tradotte, sia le mappe della regione che le mappe a schermo, specialmente i punti portale, per le zone alcune ancora sono in Koreano.(in corso)
Traduzione della schermata help ed altre schermate(in corso).
traduzione del Kara(in corso)
Eccovi un assaggino:
Prima :
124 (희귀:★☆☆☆☆) 러커 플라이 (파티권장)
125 (희귀:★★☆☆☆) 붉은 강도벌레 (파티권장)
126 (희귀:★★☆☆☆) 그랜드 페코 (파티권장)
127 (희귀:★★★☆☆) 파이로매니악 (파티권장)
128 (희귀:★★★☆☆) 터틀 제네럴 주니어 (파티권장)
129 (희귀:★★★☆☆) 바이러스 (파티권장)
130 (희귀:★★★★☆) 월야화의 환영 (파티권장)
131 (희귀:★★★★☆) 고대의 그런트 (파티권장)
132 (희귀:★★★★☆) 호드램린 (파티권장)
133 (희귀:★★★★★) 마야 퍼플 (파티권장)
134 (희귀:★★★★★) 메르엠 (파티권장)
135 (희귀:★★★★★) 떠돌이 늑대 (파티권장)
136 (희귀:★★★★★) 스타이너 (파티권장)
137 (희귀:★★★★★) 샌디얼퀸 (파티권장)
138 (희귀:★★★★★) 윌로우 워커 (파티권장)
139 (희귀:★★★★★) 고블린 리더 (파티권장)
140 (희귀:★★★★★) 모래바람 도적단의 사념 (파티권장)
141 (희귀:★★★★★) RSX-0806 (파티권장)
Dopo:
124 (Raro:★☆☆☆☆) Rucker Fly (Party)
125 (Raro:★★☆☆☆) Red Mushroom (Party)
126 (Raro:★★☆☆☆) Grand Peco Peco (Party)
127 (Raro:★★★☆☆) Pyro Maniac (Party)
128 (Raro:★★★☆☆) Turtle General (Party)
129 (Raro:★★★☆☆) Whikebain (Party)
130 (Raro:★★★★☆) Moonlight Flower (Party)
131 (Raro:★★★★☆) Grunt Ancient (Party)
132 (Raro:★★★★☆) Hodremlin (Party)
133 (Raro:★★★★★) Maya Viola (Party)
134 (Raro:★★★★★) Meruem (Party)
135 (Raro:★★★★★) Stray Wolf (Party)
136 (Raro:★★★★★) Stainer (Party)
137 (Raro:★★★★★) Sandman W (Party)
138 (Raro:★★★★★) Willow Walker (Party)
139 (Raro:★★★★★) Goblin Leader (Party)
140 (Raro:★★★★★) Bad Thief Sand (Party)
141 (Raro:★★★★★) RSX-0806 (Party)
L'anteprima delle mappe e visualizzabile qui:
Link